Lancement du numéro 7 de la Revue « La Francophonie en Asie-Pacifique »

Lancement du numéro 7 de la Revue « La Francophonie en Asie-Pacifique »

La cérémonie a vu la participation des représentants d’ambassades, des organisations internationales, des universités, des instituts de recherches, des entreprises, des partenaires de l’IFI au Vietnam et à l’international. L’événement a également eu le plaisir d'accueillir des membres du Comité de rédaction de la FAP : M. Ngô Tự Lập, Rédacteur-en-chef ; Mme Corinne Flicker, Professeur de l'Aix-Marseille Université (France), Rédactrice-en-chef-adjointe ; Mme Trần Thị Quyên, Secrétaire ; Mme Natasha Kraevskaya et Mme Iola Lenzi, Directrices scientifiques ; Mme Nguyễn Thị Hiệp, Représentante FAP en Europe.

Prenant son discours d'ouverture, M. Ngô Tự Lập a exprimé sa gratitude au Comité de rédaction de la FAP, aux sponsors, au PUP de l'Université de Provence (France) et aux Presses Université nationale du Vietnam, Hanoï pour avoir créé ce produit scientifique exceptionnel et de haute qualité. Il a souligné les contributions significatives de la FAP à la Francophonie en Asie-Pacifique au cours des 6 dernières années, couvrant divers sujets tels que la littérature, l'architecture, le cinéma, l'enseignement supérieur, l'environnement et le développement durable. M. Ngô Tự Lập a exprimé l'espoir que le 7ème numéro du FAP, intitulé « Les dialogues artistiques France-Asie Pacifique : regards croisés dans les arts visuels modernes et contemporains » , ainsi que l'exposition d'HironPhoenix, apporteraient des rencontres passionnantes entre l'art oriental et occidental.

M. Ngô Tự Lập, Directeur de l’IFI

M. Arnaud Pannier, Attaché de coopération éducative, Ambassade de France au Vietnam, a apprécié les contributions de la FAP à la communauté scientifique francophone en Asie-Pacifique. Il a considéré cette cérémonie de lancement comme une étape importante dans le développement de la FAP en tant que projet scientifique francophone unique et de qualité dans la région. M. Pannier a affirmé que l'Ambassade de France continuera d'accompagner et de soutenir l'IFI dans la construction et le développement du FAP, contribuant ainsi à l'avancement de la coopération académique entre les pays francophones de la région et du monde.

M. Arnaud Pannier, Attaché de coopération éducative, Ambassade de France au Vietnam

Professeur Corinne Flicker de l'Aix-Marseille Université (France), Rédactrice-en-chef-adjointe de la FAP, a souligné l'importance de cette revue en tant que produit scientifique significatif. Mme Flicker a affirmé que, dans le contexte actuel, la langue française est devenue un symbole de diversité, de coopération et de partage. La FAP peut être cité comme « un exemple majeur de la coopération académique francophone », comme l'avait déclaré M. Jean Paul de Gaudemar, ancien Directeur général de l'Agence universitaire de la Francophonie (AUF), lors de sa visite à l'Aix-Marseille Université  en 2018.

Mme Corinne Flicker, Professeur de l'Aix-Marseille Université (France), Rédactrice-en-chef-adjointe de la FAP

La cérémonie s'est poursuivie avec l'introduction du 7ème numéro de la FAP par la Directrice scientifique Natasha Kraevskaya. Selon Mme Kraevskaya, l'art moderne et contemporain en Asie a commencé à émerger à la fin du XIXe siècle, sous l'influence de la France. Contrairement à de nombreuses études axées sur l'impact de la culture occidentale sur l'Asie-Pacifique, le Comité de rédaction de la FAP vise à fournir une analyse plus large et multidimensionnelle du processus de formation artistique dans cette région. C’est pourquoi le dernier numéro du FAP se penchera sur les dialogues Est-Ouest et identifiera les perspectives communes sur l’art moderne et contemporain des deux régions.

Mme Natasha Kraevskaya, Directrice scientifique de la FAP

Lors de l'événement, les participants ont eu l'occasion d'explorer l'espace d'exposition numérique présentant des œuvres du jeune artiste HironPhoenix. Fort de connaissances et d'une expérience approfondie de la peinture en Europe et au Vietnam, l'artiste franco-vietnamien a présenté des techniques uniques telles que la peinture sur laque, incorporant divers matériaux, des coquilles d'œufs et de la nacre à l'or, l'argent et l'étain. De plus, au-delà de la façon traditionnelle, l’artiste a également créé des œuvres numériques avec la même délicatesse que les peintures à l’huile traditionnelles.

L’artiste HironPhoenix a présenté ses œuvres numériques

La cérémonie de lancement a marqué six années de succès de la FAP, reflétant la croissance de l'IFI avec la vision de devenir un centre de recherche international et interdisciplinaire de la Francophonie en Asie-Pacifique et du monde entier.

Les prochains numéros de la FAP porteront sur des sujets tels que la colonisation et la décolonisation dans les pays francophones en Asie-Pacifique, ainsi que sur l'économie circulaire dans cette région . Plus d'informations à consulter ici.

Quelques photos de la cérémonie :