Institut Francophone International

http://ifi.edu.vn

INAUGURATION DE LA REVUE “LA FRANCOPHONIE EN ASIE-PACIFIQUE”

INAUGURATION DE LA REVUE “LA FRANCOPHONIE EN ASIE-PACIFIQUE”
L'inauguration de la revue La Francophonie en Asie-Pacifique publiée par l'Institut Francophone International, Université Nationale du Vietnam à Hanoi, en partenariat avec les Presses de l'Université de Provence, service commun de l'Université d'Aix-Marseille, s'est déroulée avec succès à l'Institut français de Hanoi le 8 novembre dernier, devant un public de plus d'une centaine de personnes rassemblant chercheurs, étudiants et grand public. L'inauguration est accompagnée d'une table ronde : La littérature vietnamienne francophone: un renouveau est-il possible?

dsc 0161

Conçue comme un forum scientifique, cette publication unique a pour but d’assurer la publication d’articles scientifiques de qualité portant sur tous les aspects de la Francophonie dans la région. Le Comité de rédaction est composé de différents chercheurs de renommée nationale et internationale.

FAP a  différentes rubriques: Espace francophone, Économie et développement, Science sociale, Technologie, Histoire, Culture et arts, Idées, Recension et Trésors retrouvés - publication de textes rares du passé.  La rubrique Espace francophone de chaque numéro a un thème spécifique. Les premiers thèmes de la rubrique Espace francophone:

Numéro 1 (09/2017): La  littérature vietnamienne  francophone;

Numéro 2 (03/2018): L'architecture française en Asie-Pacifique;

Numéro 3 (09/2018): Le théâtre français et francophone en Indochine;

Numéro 4 (03/2019): La formation universitaire française et francophone face à la mondialisation

et Numéro 5 (09/2019): Vĩnh Bang, itinéraire atypique : d’un prince oriental au psychopédagogue suisse.

Les intervenants de la table ronde sont des chercheurs en domaine de littérature: Tôn Thất Thanh Vân, professeure de littérature comparée et francophone de l'Université Paris –Est Créteil Val de Marne; Corinne Flicker, maître de conférences en littérature française du XXe siècle, agrégée de Lettres modernes, habilitée à Diriger les Recherches, à Aix-Marseille Université, spécialiste de théâtre français moderne et contemporain et Ngô Tự Lập, Directeur de l’IFI, un écrivain, un chercheur, et également un traducteur du russe, de l’anglais et du français.

dsc 0328

Pendant plus d'une heure, les intervenants et les auditeurs ont eu une discussion très intéressante sur la naissance, le développement et l'avenir de la littérature vietnamiennien francophone. Des idées et des analyses profondes sur cette littérature originale qui a été jusqu'ici peu étudiée ont été présentées.

dsc 0334 1

Après un grand succès du premier numéro, FAP lance pour le moment l'appel à contribution pour ses prochains numéros dont le 2e numéro sortira en mars 2018 : http://ifi.edu.vn/fr/news/Revue-FAP/Appel-a-contribution-aux-premiers-numeros-de-la-revue-La-Francophonie-en-Asie-Pacifique-481.html